profile
シトロエンの秋
- 2008/10/16(木) 19:07:37
秋ですねぇ。でも赤くなる前にだいぶ落ちてしまってますけど。
さて今日は久々のシトロエン。なかなかネタが集まらんくて、かなりの久々モードです♪
ちょっと２週間前ぐらいからのためこみ画像になります…。
わが町のEDF/GDFのオフィスのところを通ったら、EDF/GDFカラーのＣ３が止まっていることに気がつき、「うひひ〜(*^_^*)」な気分でパチリ。
門の前をそのままスルーすると、まだまだおるおる。Ｃ３が３台！！
これ、近所のアパートの駐車場で見つけたんですけどね、なんか写真をつぶしたかのように見えるこの薄さ…見たことないシトロエンな気がして、心臓ばくばく（笑）。結構大きかった感じがしたんですが、これはなんなんでしょう？
…状況的に裏側まではさすがにまわれませんでしたm(_ _)m
これは数日前。近所の駐車場におったＣ２なんですけどね…
VTSでありますように〜と近づくものの、「Ｅ」の文字が若干見えとるんですけど、光ってよう見えやん。位置的にあたりから丸見えなんで、これ以上近づいたりしゃがみこむことも出来ず…exclusiveってやつですかねぇ！？
フランス車３メーカー、きれいに小型車並びました♪
あら…またこんなところにハッスルハッスルで踊りよるワタクシが…（爆）。フィットネスクラブの広告です(((^_^;
裏道へ行くと、これまた古そうなシトロエンさんが。
なんにも書いてないのでわかりません(T_T) でも多分このテのクルマは過去にもどっかで写しとるはずやな…。
お次はこれ。普通のＣ３かなーと思いきや、あやしい雰囲気。
ナンバープレートが見たことない系やねんよー(￣□￣；)
ほれーっ。読めない文字系でしょー？どこの国からいらしたのーっ！！
昨日あたりから出ているシトロエンの広告。Ｃ５のセダン（？）とツアラーですな。
なんとひとコマ動くと左右逆バージョンになるんです。お金かけとるねぇ。たいがいこんなのは１面を２つ使うぐらいやのに。これは２面を２つつことるもんねー。
で、ちょっと写真が少ないので、どーでもいいようなネタで失礼。「まことちゃんハウス・フランス版」でございます。多分ご近所さんから苦情なんてフランスじゃ出ない(((^_^; カラフルで素敵ね♪って言うと思う。
これは先日仲良しフランス人女子と「引っ越し先決まってよかったねー飲み会」の時のもの。おいしかったです…白ワインもね。写ってませんけど(((^_^; ちなみにピッチャーで頼みました（爆）。
この記事に対するトラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事にコメントする
- HOME |
この記事に対するコメント
薄ーぃ（笑）シトロエンはＸＭでしょうか・・・・
アバンギャルドなシトロエン・・・まさしく！
http://www.geocities.jp/tosgarde/gallery.htm
ディープなシトロエンワールドです。
ハッスル！ハッスル！・・・・筋、違えそう（＞；＜）
料理！おいしそうですね！イカリング？（爆）
焦がしてあるのはポテト？
カロリー満点でしょ（＾＾）
引っ越しの準備でがさごそがさごそ…。まだ起きておりました(T_T)
あああ、これだこれだこれだ。まさにこれじゃんねー！
XMってそんなに少ないっけかなあ…。前から見たことないだけかな、私（爆）。しっかし顔が細い…！
そそ、イカリングなんです。これがまたおいしくてね♪こがしてあるのはポテトです。これがまたおいしくてね♪
カロリーそりゃ高いですけど、友達と会って飲んだりする時にはダイエット封印するんです、ワタクシ。「ダイエット中だからやめとくわぁ〜」とか言うたらしらけるっしょ？(￣□￣；)
特にフランス人からしてみれば、日本人は異常にやせたがるって思われそうだしねぇ(((^_^;
そちらはこちら東京よりも秋が早くやって来るのですね。
空が透き通って美しい。
Yes！といいつつ跳ねるどらさん(^ー^)ノ このクラブの名前はMoving?
私はてっきり引越しやさんネタかと思った次第です(^。^;)
まことちゃんハウス・・・。なんとなくスペイン系？
ここ２〜３日ぐらい雨続きで…その前に撮ってるので空がまだすっきりだったです（笑）。
このフィットネスクラブの広告…確かにタイムリーやったかも！おまけに名前がMovingやし(￣□￣；) でもフランス人でどんだけMovingって単語知っとるんだかって感じがしますけどねぇ。ま、それぐらいならわかるか…。Yes!なんて叫びよるフランス人、今まで見たことないですし(((^_^;
まことちゃんハウス…スペイン系ですかね？ちょっとわらけました。
日本のまことちゃんハウスって、赤白でしたよね？動画ニュースでちらっと見たぐらいなんですけど。
水の美しい盆地の社会人むしぱんちゃん登場〜
EDF/GDFって何の会社？
私ここに就職したいのですが、理系の人材探していないかしら♪
アヤシイC3のナンバーなんでしょうね。
2枚に剥いだのかと思いきや、そうでもないみたいだし。手書き？
B様に調べていただきましょうか♪
呼んだ？
中近東の方の数字？
守備範囲外ですがな・・・・
Ｃ３好きなアラブの御方・・・・想像できん（＞；＜）
どうやらアラビア・インド数字みたいです・・・・
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E6%95%B0%E5%AD%97
左から２４１７・・・合ってる？
いいねぇ、こっちなんか水道水そのまま飲めやせんけん(T_T)
EDFは eau de franceで、GDFは gaz de franceやったかな…確か。水道とガスの会社やね…。
ってわかっとるんじゃーん。水の話が出とるわけやしー（笑）。
え…ここに就職って早々に退職希望なん？（爆）
ちゅーかさ、まさに本家やから結構安定しとるかもね。ちゅーか、公務員ちゃうかなあ…知らんけど(((^_^;
こんなナンバーのＣ３初めて見たってば。確かにここらへんは国境スルーで出入り出来るけども…あんたはどこやねんって感じじゃろー？
うおおおお〜。アラビア・インド数字！
なんでboxcatさんは読めたんやーと思ったけども、これって２段表示になっとるのか！普通の数字が下に書いてあったし（爆）←それさえも気がついてなかった(￣□￣；)
リンク先からさらに追っていったらさ、
「アラブ首長国連邦、アルジェリア、イエメン、イスラエル、イラク、イラン、エジプト、エリトリア、オマーン、カタール、クウェート、サウジアラビア、シリア、スーダン、チャド、チュニジア、パレスチナ（ガザ地区・ヨルダン川西岸地区）、バーレーン、マリ、モーリタニア、モロッコ（および西サハラ）、ヨルダン、リビア、レバノン」となっておった。いやー、これのどこかやな（爆）。でもなぁ、国がどこか知りたいよなあ。横のKSAとかいうのが国名の略なんかなあ？それともその下のなんか旗みたいなのが国旗か？…うーん。
さすが検索王♪…boxcatさんなしではどらさんブログ成り立たな〜い(*^_^*)
休日しかコメントする暇無くなってきた...(;_;)
KSAだと、サウジアラビアですね。
画像の検索結果ならばフィーリング派？のどらちゃんも解りやすいかと。
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&q=Saudi%20Arabia%20number%20plate&lr=&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi
コメントを見る限り、色んな国の人が読めるようにしているらしいですが、ウケがかなり悪いようです。
http://translate.google.co.jp/translate?u=http%3A%2F%2Fsaudijeans.org%2F2007%2F07%2F15%2Fhot-or-not%2F&hl=ja&ie=UTF-8&sl=en&tl=ja
ブログ内のリンク先も翻訳すると、このタイプのプレートは去年発表で、今年から導入っぽい記事でした。
http://translate.google.co.jp/translate?u=http%3A%2F%2Fsaudijeans.org%2F2007%2F07%2F15%2Fhot-or-not%2F&hl=ja&ie=UTF-8&sl=en&tl=ja
残念ながら、記事の右側の「王子アーメドビンサルマン」は知り合いじゃないですが...
うひょ。記事のURLが同じになっとるとは。Googleも小ざかしいマネを...
(独り言なので)
記事の翻訳結果はこっちです、お嬢！
http://72.14.235.104/translate_c?hl=ja&sl=en&tl=ja&u=http://arabnews.com/%3Fpage%3D1%26section%3D0%26article%3D98469%26d%3D14%26m%3D7%26y%3D2007&usg=ALkJrhh0JOL6EdHuuXERp4X8S7dd3GGarg
うおおおおーっ！
サウジアラビアやってんやー。すっごーい、判明したがなー。
サウジっていったいフランスとどんだけ離れとるんだろう！？
ちゅーか、サウジからフランスって陸路で入国できるんやー！！
リンク見たけど、なんかちょっとわらけたわ。翻訳文章がユニークで。ちゅーかさ、こんなふうにサイト見れるのね。知らんかったよ（爆）。どうやって使うのかようわからんけども(((^_^;
画像検索のやつも「これじゃんこれじゃん！」って興奮しながら見させていただきました♪
いやー、王子ありがとう。これですっきりだわー(*^_^*)／
XMいいですね〜。この時代のシャープな(薄い)ｼﾄﾛｴﾝ大好きです^^
C3のアラビックプレートも最高ですね〜。走ってきたのでしょうか？
今回は既に解決したようですが、ナンバープレート探しに役立ちそうな
サイトがあるので、貼っておきます http://www.cent-21.com/car-tag/
お嬢(時代劇っぽくてなんかいいな...これ)、Google翻訳です。
http://translate.google.co.jp/translate_t#
画像検索で同じタイプのプレート見つけて、リンクのURLをGoogle翻訳に入れました。結構色んな言語が翻訳できるようです。
プレートは今年から導入なので、新車だったのかな？それともお金払って発行してもらったのかのどっちかだと思います。
XMな、多分もっとようけ遭遇しとるはずやねん。でも多分後ろからしか見てないねやろな。だから「なにこれっ！」って驚きモードで写真撮ってきたけども、XMって絶対もっと見とるわって思って(((^_^;
いやー、ここまで「よそもの仕様」なナンバープレート見たのは初めてでした。まさかサウジとはねぇ。しっかしおもろいサイトあるのね。おもろいっていうか、販売しとるのか…。これは確かに便利かもしらん。今までWiki先生で探してたようなことがここでパッと見れるもんなー。早速ブックマーク入りです♪
お嬢です、こんばんは（笑）。
ああ〜、こういうのって見たことあったー！でもHTMLの翻訳はかけたことなかったわー。文章の翻訳のほうはつこたことあったけどー。こうやって使うのか、ほうほう！これは便利だわ。
でさ、わらけたのが１つ。ヤフーフランスのトップページを試しに翻訳かけてみたのさ。ほんならヤフーのサービスの中に「猫」ってあってん。え？猫ってなんやったっけ…と思って翻訳かけずに普通にヤフーフランスのサイト見てみたら…CHAT。なんかヤフーフランスって微妙に英語そのままつこたりすることあるんよねぇ。確かにチャットなんだけども、フラ語でCHATっていうたら猫やけん…（爆）。
あとな、「世界オート」ってのがあったんよ。世界オート？はい？と思ったら、例のモーターショーのことやった♪
でもこれ、絶対便利やわ。おまけに翻訳結果が楽しいし(*^_^*)
どーじゃろねー、このＣ３。既に持ってるクルマでナンバープレート変えんかったら「投獄」やったっけか？（爆）新車なのか、投獄されたくないので変えてきたのか…王子のおかげで色々判明したし、いずれにせよ楽しい話やったわ〜。
ＸＭいいっすね〜90年代の最先端♪
ベージュのはアカディアンです
今年60周年で，エルメスも絡んだ2CV派生車種
ディアーヌのフルゴネット版です！
さすが本国って感じです〜
アカディアンってなんですか？
このクルマの名前？
え？じゃあディアーヌとは？（爆）
…相変わらずですいませんm(_ _)m
さすが本国なネタをご紹介できて、ほっとしてます（笑）。
まいどありがとうございまーす♪